3つ星Hotel La Voile ボルム・レ・ミモザはLe Grand Jardinから歩いて20分くらいに位置し、30室の客室、ＷｉＦｉ、駐車場をご用意しております。 温水プールを提供する禁煙ホテルはボルム・レ・ミモザの古い所に位置し、ブレガンソン砦から2.4km離れた所です。

Place De La Fontaineはボルム・レ・ミモザにあるホテルから500メートルで、プラージュ・ド・サン＝クレアから車で10分の距離にあります。 このエリアの自然の魅力としては、ボルム・レ・ミモザにあるLa Voileから3.9km離れた所の距離にあるプラージュ・ド・ブレガンソンから900メートルくらい先にあるビーチがございます。 ボルム・レ・ミモザにある宿泊から自動車で約15分の距離に位置するChapelle Saint-François-de-Pauleは、礼拝者や観光客の訪問を受け入れています。 La Faviere Posteバス停は、ホテルすぐ近くの距離にあります。

バルコニー とテラスを備えたHotel La Voileの客室には、無料Wi-Fi と衛星放送チャンネルの薄型テレビが備わっています。 一部の客室には車椅子のまま入れるシャワー とシンクが備わります。 バスルームにはウォークインシャワー と独立したトイレ、ヘアドライヤー とタオルなどの快適グッズが含まれております。

La Voileでは、毎日新鮮なビュッフェスタイルの朝食をご用意しております。 「プールバー」は、リラックスした一杯に最適です。 Le Sans Souciではフランス料理を提供しており、宿泊から350メートルの場所にございます。