Das 3-Sterne-Hotel La Voile Bormes-les-Mimosas liegt in einer 900 Meter Entfernung vom Strand Plage de Gouron und bietet seinen Gästen eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten, wie z. B. Mountainbiking, Windsurfen und Wandern. Das Hotel verfügt über einen beheizten Swimmingpool und liegt 3 km weit weg von natürlichen Sehenswürdigkeiten wie dem Strand von Brégançon.

Place De La Fontaine liegt circa 500 Meter vom Hotel und die Festung Fort de Brégançon ist etwa 25 Minuten zu Fuß vom Hotel entfernt. Zu den Sehenswürdigkeiten, die 3,1 km weit weg vom La Voile Bormes-les-Mimosas sind, gehört die Kapelle Saint-François-de-Paule. Auch Le Grand Jardin liegt circa 20 Gehminuten von der Unterkunft entfernt. Der Strand Saint-Clair liegt in 2 km Entfernung von der Unterkunft. Die Bushaltestelle La Faviere Poste ist ebenfalls ganz nah am La Voile.

Die 30 Zimmer sind mit einer Klimaanlage ausgestattet und verfügen über moderne Einrichtungen wie einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Eine begehbare Dusche und eine getrennte Toilette stehen ebenfalls zur Verfügung. Gäste sind eingeladen, einen Haartrockner und Handtücher in den privaten Bädern mit einer begehbaren Dusche und einer getrennten Toilette zu nutzen. Einige Zimmer bieten einen Blick aufs Meer.

Jeden Morgen wird im Hotel La Voile ein Frühstücksbuffet serviert. Man kann sich in der Pool- Bar bei einem Lieblingsgetränk entspannen. Es gibt außerdem eine Lounge für den Komfort der Gäste. Das Restaurant Le Sans Souci ist ein perfekter Ort, um Gerichte südamerikanischer Küche zu probieren, und befindet sich unter anderem einen 5-minütigen Spaziergang vom La Voile Bormes-les-Mimosas entfernt.