L'hotel Appartamento L'Aerien Yourhosthelper Nîmes, a 3 stelle, con viste sulla città, si trova a circa 25 minuti a piedi dal Tempio di Diana.

Per andare da questo hotel al centro di Nîmes ci vogliono 10 minuti di cammino. L’hotel è a breve distanza da Jardins de la Fontaine a Nîmes. Inoltre, l’alloggio è situato a circa 1 km dall'Arena di Nîmes. La fermata dell'autobus Talabot, che offre un collegamento diretto con i principali luoghi d'interesse della città, si trova in prossimità di questo hotel. L'aeroporto di Nîmes-Garons è a 15 km dall'hotel Appartamento L'Aerien Yourhosthelper.

Il ristorante Resto the o cafe è a 400 metri.