A szobákban Wi-Fi-t kínáló 3 csillagos Chambres D'Hotes Le Regent Hyères hotel nagyjából 4 km-re található a La Route du Sel területétől. A kényelmes panzió egyedi hangulatáról ismert.

A hotel központi helyen, az Aquavillage PARC területétől 4,1 km-re van. Továbbá a Vieille Ville körülbelül egy 15 perces autóútra helyezkedik el. A vendégek a Jardin d'Orient közelségét is értékelni fogják, amely hozzávetőlegesen 400 méterre található. A Parc St Bernard, valamint az Eglise Saint-Louis d'Hyeres belátható közelségre vannak a Chambres D'Hotes Le Regent. Az ingatlantól a kikötő közelében fekszik, hogy a turisták elkezdhessék Hyères felfedezését.

A Hyères városi ingatlanban vasaló, vasalódeszka és klímaberendezés, valamint tea- és kávéfőző berendezés biztosítja a szobák kényelmét. A magán fürdőszobák hajszárítóval és szárítóval vannak berendezve.

A napi étkezési lehetőségek között kontinentális reggeli is szerepel. A La Taverne Royale ételek széles választékát kínálja elég közel a Hyères városi Chambres D'Hotes Le Regent.