A Chambres D'Hotes Le Regent Hyères hotel vendégei ellátogathatnak a nagyjából 6 km-re található Vieille Ville területére. A panzió nyilvános parkolót kínál a közelben.

Hyères központja 5 perces sétával elérhető, az olyan természeti látványosságok pedig, mint a Parc Olbius Riquier, körülbelül 20 perc sétára vannak. A La Route du Sel továbbá hozzávetőlegesen 4 km-re fekszik a 3 csillagos hoteltől. A Chambres D'Hotes Le Regent csak pár lépésre található többek között az Eglise Saint-Louis d'Hyeres és a Casino des Palmiers. A szállás vendégei csupán 5 percnyi sétára megtalálják a Hotel de Ville buszmegállót.

A Hyères városi hotelben vasaló, vasalódeszka és klímaberendezés, valamint tea- és kávéfőző berendezés biztosítja a szobák kényelmét. A vendégek számára tea- és kávéfőző berendezés, síkképernyős műholdas TV, Wi-Fi elérhető a szobákban. A szobák a tengerre néznek.

A Chambres D'Hotes Le Regent hotel naponta kontinentális reggelit kínál. Az ételek széles választékát kínáló Troc Et des Arts elég közel található az ingatlantól.