Los huéspedes del hotel Le Marly Apartamento Menton pueden disfrutar de acceso al Jardín de Cítricos del Palacio Carnolès, enclavado a unos 2 km. Si te alojas en este hotel, podrás aparcar tu coche cerca.

El centro de Menton está a 10 minutos a pie del hotel. Plage des Sablettes está situada a tan solo 300 metros del Le Marly Apartamento Menton, y el Jardín Botánico Hanbury está situado a unos 10 minutos en coche. Los amantes de la naturaleza apreciarán la proximidad a Plage du Marché, que se encuentra a tan solo 1 km. Enclavado en los alrededores de los Jardines Biovès, el alojamiento te pone la ciudad al alcance de la mano. La parada de autobús local Menton Stade está a tan solo 250 metros.

Las habitaciones del hotel Le Marly Apartamento, que incluyen una zona de comedor y una zona de estar, ofrecen televisión por satélite y una tv de pantalla plana con canales vía satélite. Los baños disponen de una ducha a ras de suelo y un inodoro separado, además de instalaciones como secador de pelo y toallas de baño. Los baños incluyen una ducha a ras de suelo y un inodoro separado, y comodidades como un secador de pelo y toallas de baño.

El restaurante Da Mitchou está al lado del hotel Le Marly Apartamento Menton, a unos 5 minutos a pie.