Το Hotel La Voile Bormes-les-Mimosas 3 αστέρων απέχει σχεδόν 1 χλμ. απόσταση από την παραλία, και προσφέρει δωμάτια με θέα στη θάλασσα. Το ξενοδοχείο διαθέτει εποχική εξωτερική πισίνα και απέχει περίπου 5 λεπτά οδικώς από φυσικά αξιοθέατα όπως Plage de l'Anglade.

Παραλία Saint-Clair είναι σε απόσταση 2 χλμ. Μια ήσυχη παραλία βρίσκεται σε απόσταση περίπου 5 λεπτών με αυτοκίνητο. Le Sentier Du Littoral βρίσκεται σε απόσταση 2,1 χλμ. Επίσης, υπάρχει ο σταθμός λεωφορείων Gare routiere - Le Lavandou, 15 λεπτά περπάτημα από το La Voile.

Υπάρχουν 30 δωμάτια εξοπλισμένα με ρυθμιζόμενος κλιματισμός καθώς και δωρεάν Wi-Fi και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια. Οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε καμπίνα ντους και ξεχωριστή τουαλέτα, καθώς και στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Στις εγκαταστάσεις προσφέρεται πρωινό με μπουφέ. Οι πελάτες είναι ευπρόσδεκτοι στο lounge bar για να χαλαρώσουν με ένα ποτό. Διαθέτει επίσης σαλόνι για την άνεση των πελατών. Το La Siesta Beach, που απέχει σχεδόν 1 χλμ. από κατάλυμα, προσφέρει απολαυστικά πιάτα.