Το ξενοδοχείο Le Marly Διαμέρισμα Μεντόν προσφέρει πρόσβαση στους Κήπους Les Jardins Biovès που απέχει σε απόσταση 18 λεπτών με τα πόδια. Οι πελάτες αυτού του ξενοδοχείου μπορούν να παρκάρουν το αυτοκίνητό τους κοντά.

Η παραλία Plage des Sablettes είναι επίσης σε απόσταση μόνο 300 μέτρων. L'Olivier Millénaire βρίσκεται περίπου 4 χλμ. από αυτό το ξενοδοχείο. Το Le Marly Διαμέρισμα απέχει 5 χλμ. από το αεροδρόμιο Μόντε Κάρλο και περίπου 5 λεπτά με τα πόδια από τη στάση λεωφορείων Menton Stade.

Αυτό το κατάλυμα προσφέρει δωμάτια με μπαλκόνι και χώρο καθιστικού, ρυθμιζόμενος κλιματισμός, καθώς και με τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και τηλεόραση με πολλά κανάλια. Η κουζίνα σ' αυτά τα δωμάτια περιλαμβάνει ηλεκτρικός βραστήρας, παροχές καφέ και τσαγιού, ψυγείο. Τα μπάνια διαθέτουν walk-in ντους και ξεχωριστή τουαλέτα, καθώς και στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου.

Το Le Festival Plage απέχει 100 μέτρα από το Le Marly Διαμέρισμα.