Der Bonporteau befindet sich in unmittelbarer Nähe vom Hotel Gasthaus Chateau De Sable Cavalaire-sur-Mer und ist unter anderem innerhalb von rund 25 Minuten zu Fuß zu erreichen. Die Gäste, die in der Pension übernachten, können ihr Auto vor Ort parken.

Das Hotel ist rund 7 km von der Moulin de Paillas entfernt. Das Gasthaus Chateau De Sable ist außerdem in etwa 30 Gehminuten Entfernung von Sehenswürdigkeiten, vor allem dem Fenouillet-Wanderweg. Naturliebhaber werden die Nähe zum Strand La Plage zu schätzen wissen (liegt 850 Meter von der Unterkunft entfernt). Die Lage in etwa 3 km Entfernung vom Strand des Débarquement ist ein großer Vorteil für Gäste von der Unterkunft. Die Place du Parc ist ein paar Schritte entfernt vom Gasthaus Chateau De Sable Cavalaire-sur-Mer.

In den Zimmern stehen den Gästen ein Ankleidebereich zur Verfügung. Diese Zimmer verfügen auch über eine getrennte Toilette und eine Dusche.

Sie können im Restaurant Les Trois Pins zu Abend essen, das sich in circa 5 Gehminuten Entfernung vom Hotel Gasthaus Chateau De Sable befindet.