Nabízející dvůr a místo na piknik, Chez Pepette - Chambres D'Hote A Lanas, Ardeche - Voguee - Balazuc leží méně než 4 km od Le Viel Audon. Ubytování je situováno 1 km od centra města Lanas a 110 km od letiště Le Puy-en-Velay.

Château de Vogüé se nachází 2 km od hotelu. Od města Bollène je to také 40 km. Autobusová zastávka Saint-Maurice-d'Ardeche - Centre, nabízející přímé spojení s městskými atrakcemi a hlavními místy, je 10 minut chůze od Chez Pepette - Chambres D'Hote A Lanas, Ardeche - Voguee - Balazuc.

Všechny pokoje jsou vybaveny psacím stolem, zvukotěsnými okny a ovládáním klimatizace, stejně jako koupelnami s samostatnou toaletou a sprchou.

Auberge du Vieux Lanas a Les Voûtes à Lanas jsou vzdáleny 5 minut chůze od Chez Pepette - Chambres D'Hote A Lanas, Ardeche - Voguee - Balazuc.