Umístěný 2 km od Pláž Saint-Clair ve městě Bormes-les-Mimosas, hotel Hotel La Voile obsahuje sejf a restauraci. Ubytování je situováno 4 km od centra města Bormes-les-Mimosas a 25 km od letiště Hyeres.

Pevnost Fort de Brégançon se nachází 3 km od hotelu. Ubytování se nachází 18 minut chůze od písčité pláže. Autobusová zastávka La Faviere Poste, nabízející přímé spojení s městskými atrakcemi a hlavními místy, je 10 minut chůze od Hotel La Voile.

Pokoje v tomto ubytování typu hotel mají výhled na zahradu a zahrnují osobní sejf, pracovní stůl a TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály, i koupelny s prostornou sprchou a samostatnou toaletou.

Každé ráno se v restauraci v Hotel La Voile podává kontinentální snídaně. Hosté si mohou užít čas v baru u bazénu. La Siesta Beach podává pokrmy středozemní kuchyně, a je 16 minut chůze od Hotel La Voile.