يقع فندق ‏Suites 23 كاسيس‏ ‏على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏كالانك دي بورت بين‏، ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏. هناك ‏موقف السيارات‏ ‏في الجوار‏ في ‏بيت الضيافة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كاسيس‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستستمتع بزيارة ‏كاسي‏ ‏على بعد مسافة مشي عن‏ الفندق. كما يقع مكان الإقامة في ‏كاسيس‏ ‏على بُعد 25 دقائق سيرًا على الأقدام من‏ ‏Calanque d'En-Vau‏. توجد محطة حافلات ‏Les Brayes‏ ‏ليس بعيدا عن‏ فندق ‏Suites 23‏.

تحتوي الغرف في ‏Suites 23‏ على ‏مكيف الهواء‏، فضلاً عن ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. وتتميّز بعض الوحدات بحمام ‏خاص‏ مع ‏برانص الحمام‏. تطلّ الوحدات أيضاً على ‏البحر‏.

يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏Chez Zatti‏ الذي يقدّم الأطباق ‏الفرنسية‏ أو في ‏La Calanque M‏ الذي يقع ‏على بعد 1.1 كم فقط‏.