يقع ‏Marina Hotel Club كوغولين‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Plage Sud‏ ويضمّ ‏166‏ غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. يقع هذا الفندق في منطقة ‏Port Grimaud‏ في ‏كوغولين‏ على مسافة ‏6‏ كم من المعالم الثقافية مثل ‏‪Le Pont des Fées‬‏.

ستكون على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏بوفالو للغولف‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏‪Musée de la Gendarmerie et du Cinéma‬‏. يمكنك العثور على ‏قلعة سانت تروبيز متحف التاريخ البحري‏ وهو مكان رائع لاستكشاف المنطقة، على مسافة ‏5‏ كم من ‏Marina Hotel Club‏ في ‏كوغولين‏. على بُعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏الفندق‏ سيجد الضيوف ‏‪Église Notre-Dame-de-l'Assomption de Saint-Tropez‬‏. هناك محطة حافلات ‏Marines de Gassin‏ على بعد ‏300‏ متر.

تحتوي الغرف على ‏مكيف الهواء‏، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل ‏التلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏. يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في ‏Marina Hotel Club‏ ‏الخالي من التدخين‏ الاستمتاع بمناظر على ‏الحديقة‏.

يقدّم مكان الإقامة في ‏كوغولين‏ الفطور ‏الأوروبي‏ الذي يتمّ إعداده طازجاً يومياً. سيدللك ‏La Guinguette‏ بالمأكولات ‏الفرنسية‏ ويقع ‏على مقربة من‏ الفندق.