يقع ‏Hotel Lepoussin كان‏ ذو ‏4‏ نجوم في منطقة ‏Carnot‏ في ‏كان‏ على بُعد ‏11‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏لا كروستيه‏ وعلى مسافة ‏1.1‏ كم من الأماكن الثقافية المثيرة للاهتمام مثل ‏متحف كاستري‏ ويوفّر ‏منطقة التسوق‏. يمكن للضيوف الوصول إلى ‏المسبح الداخلي‏ و‏مركز اللياقة البدنية‏ وخدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏.

يحتوي هذا الفندق ‏المريح‏ على موقع ‏راقي‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏مركز مالميسون للفن‏. ستجد ‏قصر المؤتمرات والمعارض‏ على بُعد ‏16‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Lepoussin‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage Macé‏، حيث يقع على بعد ‏0.9‏ كم. يوفّر الفندق الوصول السريع إلى ‏Aquarella‏، على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Hotel de Ville‏ ‏على مسافة قريبة من‏ مكان الإقامة في ‏كان‏.

تم تجهيز ‏99‏ غرفة في ‏Lepoussin‏ في ‏كان‏ بوسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏ فضلاً عن ‏الواي- فاي والإنترنت عالي السرعة‏. وهي مفروشة ب‏الخزانة والمكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏.

يتم تقديم الإفطار ‏اللذيذ‏ ‏مع البوفيه‏ ‏في منطقة الاستراحة‏ في هذا الفندق. يمكنك تذوق التخصصات ‏الفرنسية‏ في ‏Boulangerie Patisserie Collignon‏ الذي يقع على بعد ‏150‏ متر من مكان الإقامة.