يقع ‏Hotel De La Mer Hyères‏ على بعد نحو ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏شاطئ سالينز‏ في ‏Hyères‏، ويضمّ ‏المطعم‏. تتوفر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يقع ‏الفندق‏ على بعد حوالي ‏5‏ كم من مطار ‏ تولون‏ و‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Plage des Salins‏. سيحصل الضيوف أيضًا على هذا الفندق ‏المواجه للشاطئ‏ على مسافة ‏3.6‏ كم من ‏حدائق أولبيو ريكيور‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Plage de l'Ayguade‏، حيث يقع في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة بالسيارة. ويمكن العثور على ‏ميناء هيريس‏ على مسافة ‏3.8‏ كم من ‏La Mer‏ في ‏Hyères‏. هناك محطة حافلات ‏St Lazare‏ على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام.

تم تجهيز كل غرفة من ‏12‏ غرفة ب‏نوافذ عازلة للصوت‏ و‏نظام التحكم المناخي‏.

ويدعو مكان الإقامة الضيوف إلى البار ‏للاستراحة‏ للاسترخاء مع مشروبات. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة والتراس‏. يقدّم ‏‪Eugène Bain de Mer‬‏ مجموعة جيدة من المأكولات ‏Franse‏ ويقع ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Hotel De La Mer‏.