يقع ‏Hotel Byblos سان تروبيه‏ على مسافة ‏400‏ متر فقط من ‏قلعة سانت تروبيز متحف التاريخ البحري‏ في ‏سان تروبيه‏ ويوفّر ‏السبا متكامل الخدمات وصالون السبا‏ بالإضافة إلى ‏حمام البخار التركي وغرفة العلاج وسولاريوم وساونا‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات ‏المتوسطية‏ في مطعم ‏الا كارت‏ في هذا الفندق ‏الساحر‏ والاسترخاء بجانب ‏المسبح الخارجي المدفأ‏.

في الفندق ستكون على بعد ‏8‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏La Ponche Beach‏ وعلى بعد ‏4.1‏ كم عن ‏بوفالو للغولف‏. ستكون في ‏Byblos‏ على مسافة ‏450‏ متر من ‏Plage de la Ponche‏. يقع الشاطئ ‏الخاص‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يمكنك بسهولة العثور على ‏Chapelle Sainte-Anne‏ ‏مسافة قصيرة من‏ مكان الإقامة في ‏سان تروبيه‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Gare routiere de Saint-Tropez‏ على بعد ‏800‏ متر من الفندق ذو ‏5‏ نجوم.

تحتوي بعض الغرف على ‏الشرفة والتراس‏ لراحتك.

ويعتبر البار ‏البانورامي‏ مثالياً لتناول المشروب للاسترخاء. ويطل على ‏حمام السباحة‏. يمكنك تذوق التخصصات ‏الفرنسية‏ في ‏‪ Le G' envie‬‏ الذي يقع ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏Hotel Byblos Saint-Tropez‏.