يقع فندق ‏مبيت وإفطار كان Aby‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏مركز مالميسون للفن‏، وعلى بعد ‏2.2‏ كم من ‏لا كروستيه‏. ويتميّز ‏مكان المبيت والإفطار‏ ب‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و‏الموقف للسيارات‏ ‏في الجوار‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كان‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏متحف كاستري‏ (‏2.3‏ كم) و‏متحف موجن للفنون الكلاسيكية‏ (‏4‏ كم). يقع ‏مبيت وإفطار Aby‏ على بعد ‏2.1‏ كم عن ‏قصر المؤتمرات والمعارض‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏كان‏. توجد محطة حافلات ‏Sevigne‏ ‏لحظات من‏ الفندق.

تتكون الغرف في مكان الإقامة في ‏كان‏ من ‏الشرفة والركن لارتداء الملابس‏ وتم تجهيزها ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. إنّها مفروشة ب‏نوافذ عازلة للصوت‏ وتحتوي أيضًا على ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار وأدوات تحضير القهوة والشاي‏. يمكن للضيوف أيضًا الاستفادة من ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏قبعة الدوش والمناشف‏.

يقع ‏‪Le Bistrot des Anges‬‏ بجوار فندق ‏مبيت وإفطار Aby‏ على بُعد ‏13‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.