يوفّر ‏فندق Les Jardins De Cassis - Parking Gratuit & Piscine Chauffee‏ ذو ‏3‏ نجوم ‏المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس والصالة المشتركة‏، ويقع على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا من ‏Calanc'O‏. يمكن للضيوف في ‏الفندق‏ ‏الخالي من التدخين‏ الاسترخاء في ‏المسبح المدفأ‏ أو استخدام ‏السولاريوم وجاكوزي والحوض الساخن والساونا‏ للشعور بالاسترخاء التام.

ستكون على مسافة ‏3.3‏ كم من ‏Calanque d'En-Vau‏ و‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏كاسي‏. سيأخذك المشي لمدة ‏10‏ دقيقة إلى وسط ‏كاسيس‏. وكذلك يقع ‏فندق Les Jardins De Cassis - Parking Gratuit & Piscine Chauffee‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏كورنيش دي كريت‏. توجد محطة حافلات ‏Ferme Blanche‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ الفندق.

أثناء إقامتك في مكان الإقامة في ‏كاسيس‏، يمكنك الاختيار من بين ‏38‏ غرفة تحتوي على ‏التلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى الضروريات مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. كما تضمّ الحمامات ‏الخاصة‏. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏المرحاض المنفصل‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

يقدّم ‏فندق Les Jardins De Cassis - Parking Gratuit & Piscine Chauffee‏ الفطور ‏الأوروبي‏ يومياً. ويتميّز هذا الفندق بالبار ‏للاستراحة‏. ويقع ‏بجوار حمام السباحة مباشرة‏. سيجد الضيوف ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪La Petite Girandole‬‏ على بعد ‏250‏ متر.