Saint Tropez Limanı 2 km mesafede bulunurken otelin Église Notre-Dame-de-l'Assomption de Saint-Tropez'a uzaklığı 3 km.

Otel, konum olarak Saint-Tropez şehrinde, merkezden 3 km uzaklıkta bulunmaktadır. Otel, Les Marines de Cogolin plajına 1 km uzaklıktadır. Le Mas Des Pins Otel, Musée de l'Annonciade'a kısa bir sürüş mesafesindedir. En yakın otobüs durağı L'Oustalet 300 metre uzaklıktadır.

Misafirler, Le Mas Des Pins Otel'den yürüyerek 10 dakika mesafesindeki Les Terrasses de Saint-Tropez, La Table du Mas gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.