Hibiscus - Quartier Des Deux Lions Daire Tours, Jardins des Prébendes d'Oé'den yaklaşık 2 km mesafede, teras ile 3 yıldızlı konaklama tesisidir.

Otel, Tours şehir merkezinden 30 dakikalık yürüyüş mesafesinde yer almaktadır. Otel Musée du compagnonnage'dan yaklaşık 2,1 kilometre mesafede konumlanmıştır. Hibiscus - Quartier Des Deux Lions Daire, Prieure de St-Cosme Manastırı'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Portalis otobüs durağı Hibiscus - Quartier Des Deux Lions Daire'den 300 metre uzaklıktadır. Otel, Tours Loire Valley havaalanına 15 km uzaklıkta bulunmaktadır.

Misafirler, Hibiscus - Quartier Des Deux Lions Daire'den yürüyerek 17 dakika mesafesindeki Holly's Diner Tours, Crêperie le Chaperon Rouge gibi lokantalarda yemek yiyebilirler.