Situado a apenas 0.6 km de Vieille Ville, Hôtel Bor Hyères de 3 estrelas dispõe de solário e salão compartilhado. Route de l'Almanarre fica a aproximadamente 10 minutos de distância do carro, e Plage De La Madrague fica a uma distância de aproximadamente 15 minutos a pé deste hotel de Hyères.

O hotel está situado a apenas 50 m da praia privada. O Hôtel Bor também está a 2.3 km dos pontos turísticos naturais como a Praia de Almanarre. Os amantes da natureza apreciarão a proximidade da Plage Bona, que fica a cerca de 5 minutos de distância a pé. Há a Península de Giens a 4.4 km de distância, enquanto a estação de autocarros Depart Navette pour le Port Saint-Pierre está nas proximidades deste lugar. Para quem viaja de longe, o aeroporto em Toulon fica a 5 minutos de carro.

Os quartos do Hôtel Bor de Hyères apresentam escrivaninha, juntamente com janelas a prova de som para conveniência dos hóspedes. O entretenimento no quarto inclui TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais, enquanto confortos como controle de temperatura também são fornecidos. As casas de banho incluem casa de banho separada e chuveiro, bem como secador de cabelo e lençóis de banho.

Um pequeno-almoço bufê é oferecido neste Hôtel Bor de Hyères. O hotel livre de fumaça convida os hóspedes a provar os pratos da cozinha Mediterrane no restaurante à la carte restaurant no local. O bar na praia é ideal para tomar uma bebida relaxante. L'Endroit fica a cerca de 5 minutos de distância a pé e serve cozinha Europese.