A Vacances Au Cap D'Agde Apartman hotel közel van a Dinoland Aquadino területéhez, amely egy 25 perces sétára helyezkedik el. Az Agde városi hotel parkolóval is rendelkezik.

A Beziers Cap d'Agde repülőtérre autóval 19 perc alatt eljuthat. A la grande roue du cap d'agde mindössze 1 km-re található a hoteltől Agde városában. A Plage de la Roquille rövid útra van, ami az Agde városi ingatlan vendégei számára nagy előny. A Vacances Au Cap D'Agde Apartman hotel vendégei csupán 5 percnyi autóútra megtalálják a Le Mole buszmegállót.

A Marokkaanse konyhát kínáló Twem 400 méterre helyezkedik el az Agde városi hoteltől.