A L'Auberge De L'Abbaye Sorde-lʼAbbaye hotel vendégei élvezhetik a sorde-i Szent János-apátság gyors elérhetőségét, amely egy 5 perces gyalogútra található. A kertre néző vendégház naponta kontinentális reggelivel várja vendégeit.

Az Abbaye de Sorde 150 méterre, az Église Saint-Pierre de Saint-Pé-de-Léren pedig 2 km-re van a Sorde-lʼAbbaye városi hoteltől. Az Abbatiale Saint-Jean továbbá könnyű sétatávolságra fekszik az ingatlantól. A Barthouil szintén megtalálható 6 km-es távolságra a hoteltől. A L'Auberge De L'Abbaye hotel vendégei autóval hozzávetőlegesen 5 méterre megtalálják a TranspOrthe buszmegállót.

A Sorde-lʼAbbaye városi ingatlan egyes szobáiban szekrény, tea- és kávéfőző berendezés, síkképernyős TV biztosított. A szobán belüli szórakozásról gondoskodik a síkképernyős TV, valamint az önellátáshoz szükséges tea- és kávéfőző berendezés. A fürdőkádat és külön WC-t kínáló fürdőszobákban hajszárító szintén biztosított.