A La Chaumine Panzió Arzal körülbelül 3 km-re található a Le Jardin du Prahor. Az Arzal városi hotelben megszálló vendégek a helyszínen parkolhatnak.

Arzal központja 20 perces sétával elérhető. La Turballe autóval 20 percre, a Pont de La Roche-Bernard pedig körülbelül egy 10 perces autóútra van a hoteltől. A Musée de la Vilaine maritime, más kulturális látnivalók mellett 4 km-re található az Arzal városi ingatlantól. A messziről érkezők számára, a Saint-Nazaire repülőtér 46 perces autóútra található.

Arzal városi La Chaumine Panzió szobáiban személyi számítógép és síkképernyős műholdas TV, valamint tea- és kávéfőző berendezés szolgálja a kényelmet. A szobák konyhája elektromos vízforralót, hűtőt és konyhai edényeket foglal magába. A nagyobb kényelem érdekében hajszárító és törölközők, valamint külön WC és zuhanyzó biztosított.