A 3 csillagos Appartement Le Buet Samoëns hotel közel van az Église Notre-dame de l'Assomption területéhez, amely hozzávetőlegesen 4 km-re helyezkedik el. A helyszínen parkoló áll rendelkezésre, az egész ingatlanban pedig Wi-Fi.

A Les Esserts sífelvonó hozzávetőlegesen egy 10 perces autóútra, a Poste de Secours buszmegálló pedig csupán 350 méter távolságra található. A Samoëns városi hotel egy 4,1 km-es távolságra fekszik a Jaysinia Alpesi Botanikus Kertek területétől. A vendégek belátható közelségre találják a hoteltől a Chariande Express felvonóállomást.

Az Appartement Le Buet hotel szobái a hegyre néznek.

A La Brasserie Des Saix változatos Franse fogásokat kínál szomszédságában a Samoëns városi ingatlantól.