Το χαριτωμένο Hotel Portalet Ιέρ, 3 χλμ. από το Speedkart, περιλαμβάνει 19 δωμάτια.

Το Λιμάνι d'Hyères βρίσκεται σε απόσταση περίπου 10 λεπτών με αυτοκίνητο, ενώ Eglise Saint-Louis d'Hyeres απέχει περίπου 5 λεπτά με τα πόδια από το ξενοδοχείο. Οι πελάτες μπορούν να βρουν την Οδό l'Almanarre σε 4 χλμ. από το ξενοδοχείο 2 αστέρων. Parc St-Bernard βρίσκεται περίπου 15 λεπτά με τα πόδια από το χαριτωμένο Portalet. Η στάση λεωφορείων Hotel de Ville βρίσκεται σε κοντινή απόσταση, σχεδόν 100 μέτρα από αυτό το κατάλυμα.

Μερικά από άνετα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με κεντρική θέρμανση, σίδερο και σιδερώστρα και εξοπλισμό σιδερώματος, καθώς και λάπτοπ και Wi-Fi. Αυτά τα δωμάτια διαθέτουν καναπές-κρεβάτι και γραφείο, τραπεζαρία και μικρή κουζίνα. Το μπάνιο έχει ξεχωριστή τουαλέτα και ντους, στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου. Ορισμένα δωμάτια προσφέρουν θέα στον κήπο.

Το Hotel Portalet απέχει σχεδόν 5 λεπτά με τα πόδια από το La Taverne Royale που προσφέρει ευρωπαϊκή κουζίνα.