Παραλία Nartelle απέχει περίπου 2 χλμ. από το Hotel Le Chardon Bleu Σαιντ-Μαξίμ, που διαθέτει καζίνο και κοινόχρηστο σαλόνι. Τα αξιοθέατα της περιοχής, όπως Port de Sainte-Maxime, απέχουν περίπου 6 λεπτά με τα πόδια από αυτό το ξενοδοχείο.

Eglise de Sainte-Maxime σε απόσταση μόνο 450 μέτρων, ενώ Promenade Aymeric Simon Lorière 500 μέτρα από το ξενοδοχείο. Το Le Chardon Bleu βρίσκεται επίσης κοντά σε πάρκα, ενώ Μουσείο Annonciade είναι σε απόσταση περίπου 10 λεπτών με αυτοκίνητο. Νιώστε σε απόλυτη αρμονία με τη φύση επισκεπτόμενοι το Λιμάνι του Σαιν-Τροπέ, περίπου 4 χλμ. από αυτό το κατάλυμα. Η στάση λεωφορείων Office de Tourisme απέχει περίπου 5 λεπτά με τα πόδια από αυτό το ξενοδοχείο 3 αστέρων.

Το Hotel Le Chardon Bleu υποδέχεται τους πελάτες σε 23 δωμάτια εξοπλισμένα με εξοπλισμό σιδερώματος, σίδερο και σιδερώστρα και ρυθμιζόμενος κλιματισμός, καθώς και με internet υψηλής ταχύτητας και τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια. Είναι εξοπλισμένα με γραφείο εργασίας, καθώς και με μίνι μπαρ-ψυγείο. Τα μπάνια διαθέτουν ξεχωριστή τουαλέτα και ντους, καθώς και στεγνωτήρας μαλλιών και μεγάλες πετσέτες μπάνιου. Απολαύστε τη θέα στη θάλασσα κατά τη διαμονή σας σ' αυτό το κατάλυμα.

Το πρωινό σερβίρεται κάθε πρωί στον κήπο. Στο lounge μπαρ προσφέρονται ποτά. Σερβίροντας πιάτα γαλλικής κουζίνας, Sun Cafe απέχει 100 μέτρα από το Hotel Le Chardon Bleu.