Hlavní umístění The Originals Boutique, Hotel Cassitel, Cassis poskytuje jednoduchý přístup k Port de Cassis během 10-minutové chůze. S výhledem na moře, tento okouzlující hotel vítá hosty s denní bufetovou snídaní.

Ubytování je situováno 1 km od centra města Cassis a 60 km od letiště Provence. Tento okouzlující hotel je také 2 km od Plage Cassis Les Calanques. Hotel stojí poblíž přístavu ve městě Cassis. Nachází se asi 5 minut chůze od autobusového nádraží Casino.

Hotel nabízí 36 pokojů vybavených TV s plochou obrazovkou se satelitními kanály a ovládáním klimatizace, a má všechny památky města Cassis ve snadné dostupnosti. Pokoje jsou vybaveny samostatnou toaletou a sprchou.

Chez Poulette je zhruba 100 metrů daleko a servíruje středozemní kuchyni.