Le 5 Bis, Une Maison De Ville Dans Le Centre Historique se nachází nedaleko Chapelle de Madame Cherbouquet-Badoit a je pouhých 5 minut od centra města Saint-Galmier.

Tento hotel je vzdálen 10 minut jízdy od Abbatiale de Jourcey a 5 minut chůze od Roseraie de St Galmier. Je 45 km do města Vienne. Nejbližší autobusová zastávka Les Sources je vzdálena 700 metrů. Je zajištěn rychlý přístup na letiště Boutheon, což je vzdálené 10 km.

Hosté mohou ochutnat francouzskou kuchyni a italskou kuchyni kuchyni v restauraci Giovani Natale, umístěné 100 metrů daleko.