Nacházející se 3 km od Aqualand Cap d'Agde, hotel Apartmán Le Nautilus - Parking - Piscine - Port Agde má plavecký bazén. Ubytování je situováno 5 km od centra města Agde a 20 km od letiště Beziers.

Dinoland Aquadino se nachází 3,1 km od hotelu. Autobusová zastávka Ile des Pecheurs, nabízející přímé spojení s městskými atrakcemi a hlavními místy, je 5 minut chůze od Apartmán Le Nautilus - Parking - Piscine - Port Agde.

Nudisme Interdit podává pokrmy Franse keuken, a je 7 minut chůze od Apartmán Le Nautilus - Parking - Piscine - Port Agde.