يقع فندق ‏Villa Voyage Lege-Cap-Ferret‏ ‏على بعد 19 دقائق سيرا على الأقدام عن‏ ‏La Plage des Americains‏، و‏على مسافة 7 كم تقريبًا من‏ ‏Arcachon Convention‏.

يقع ‏الفندق‏ على بعد حوالي ‏15‏ كم من مطار ‏La Teste De Buch‏ و‏على بعد عدة دقائق عن‏ ‏Eglise Notre-Dame des Flots du Cap-Ferret‏. ستكون ‏في غضون حوالي 15 دقائق بالسيارة إلى‏ ‏Thiers Jetty‏ من مكان الإقامة في ‏Lège-Cap-Ferret‏. ويمكن العثور على ‏منارة كاب فيريت‏ ‏على بُعد 7 دقائق مشياً على الأقدام‏. توجد محطة حافلات ‏Rue des Fauvettes‏ ‏في غضون حوالي 10 دقائق سيرًا على الأقدام من‏ الفندق.

تحتوي غرف الضيوف على ‏الفناء والشرفة‏ بالإضافة إلى ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏ لراحتك. كما تتوفّر ‏المايكرويف والغلاية الكهربائية والبرَّاد‏ في الوحدات. وتشتمل الحمامات على ‏حوض الاستحمام ومقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يمكنك السير على الأقدام لمدة ‏5‏ دقيقة إلى ‏Wines Notes‏ أو تناول الطعام في ‏Chez Joel‏ الذي يقع ‏على بُعد 5 دقائق فقط سيرًا على الأقدام‏.