يقع ‏Hotel Restaurant Les Charmilles Poligny (Jura)‏ ذو ‏2‏ نجوم على مسافة نحو ‏2‏ كم من ‏Couvent des Ursulines de Poligny‏، وعلى بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏‪Église Notre-Dame de Mouthier-Vieillard‬‏. يوفّر ‏الفندق‏ ‏12‏ غرفة لضيوف ووسائل الراحة مثل ‏المطعم‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏بوليغني‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. تشمل المعالم الدينية في المنطقة ‏‪Monastère Sainte-Claire de Poligny‬‏ (‏1.9‏ كم) و‏Caveau des Jacobins‏ (‏2.1‏ كم). وكذلك يقع ‏Restaurant Les Charmilles‏ في ‏بوليغني‏ على بعد ‏30‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏منزل الكونت‏. توجد محطة حافلات ‏Les Charmilles‏ بالقرب من مكان الإقامة في ‏بوليغني‏، على مسافة ‏0.6‏ كم فقط.

ويقدّم ‏Le Melting Potes‏ مجموعة مختارة من الأطباق ‏ليس بعيدا عن‏ الفندق.