للاستمتاع بإجازتك في ‏كاسيس‏، يمكنك الإقامة في ‏Residence Lou Coulet Cassis‏ ‏الّتي‏ ‏تقع‏ ‏على بعد 2.5 كم من‏ ‏Calanque d'En-Vau‏ و‏على بعد 10 دقائق بالسيارة عن‏ ‏كورنيش دي كريت‏.

يقع وسط المدينة على بعد ‏1‏ كم فقط، ويقع مطار ‏ مارسيليا‏ على بعد ‏60‏ كم من الشقة. ستجد ‏كالانك دي بورت بين‏ ‏على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من‏ مكان الإقامة.

‏تتكوّن‏ ‏Residence Lou Coulet‏ من ‏الشرفة والركن لارتداء الملابس‏، و‏تشتمل‏ على ‏الأريكة‏، فضلاً عن وسائل الراحة الحديثة مثل ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية وجهاز التلفزيون‏. ‏توفّر‏ ‏الشقة‏ للضيوف وسائل راحة مريحة مثل ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ في الحمام.

‏يتميّز‏ مكان الإقامة بمجموعة من مرافق لراحتك، بما في ذلك ‏البرَّاد والفرن وأدوات المطبخ‏. وتشمل مرافق الخدمة الذاتية أيضًا ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏. ‏تقع‏ الشقة ‏على بعد 0.6 كم فقط من‏ ‏Bubble World‏، حيث يمكنك العثور على المأكولات ‏الفرنسية‏. ‏تقع‏ هذه الشقة ‏على بعد دقائق عن‏ محطة حافلات ‏Casino‏.