‏تقع‏ ‏Residence Aout 41 كان‏ المكونة من ‏4‏ غرفة نوم ‏في غضون حوالي 5 دقائق سيرًا على الأقدام من‏ ‏قصر المؤتمرات والمعارض‏، و‏توفّر‏ الوصول إلى عدد من المعالم السياحية في المنطقة.

‏تقع‏ الشقة بمساحة ‏45‏ مترًا مربعًا ‏على مسافة قريبة من‏ ‏لا كروستيه‏. ‏يقع‏ مكان الإقامة على بعد دقيقة واحدة سيرًا على الأقدام من ‏مركز مالميسون للفن‏ و‏على مسافة 5 كم تقريبًا من‏ ‏جولْف جو‏. ‏تقع‏ الشقة ‏على بعد 6 كم تقريبًا من‏ ‏متحف الفوتوغرافيا‏.

ويشتمل الحمام على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏، بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

‏تشتمل‏ هذه الشقة على ‏المطبخ كامل التجهيز‏. يمكن للضيوف تذوق الأطباق ‏الأوروبية‏ في ‏Cirò‏ الذي يقع ‏على بُعد نحو 5 دقائق سيرا‏. ‏يقع‏ مكان الإقامة ‏بالقرب نسبيًا من‏ محطة حافلات ‏Hotel de Ville‏.