يقع ‏Hotel Marie Eder أركونغ‏ ‏على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏ملعب ماكيلا للغولف‏، بالقرب من أبرز معالم المدينة.

يمكن الوصول إلى ‏Le Moulin de Bassilour‏ ‏على مسافة حوالي 6 كم من‏ ‏الفندق‏. ستصل ‏على بُعد 15 دقائق تقريبًا بالسيارة إلى‏ ‏Makhila Anciart-Bergara‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ بياريتز‏ في غضون ‏20‏ دقيقة بالسيارة.

تحتوي الغرف على ‏مكيف الهواء‏ بالإضافة إلى ‏لوازم إعداد القهوة والشاي‏ لراحتك. تمّ تجهيز الحمامات ‏الخاصة‏ ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏، فضلاً عن ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يتمّ تقديم الفطور ‏الأوروبي‏ اليومي في الصباح لضيوف ‏Marie Eder‏ في ‏أركونغ‏.