‏تقع‏ ‏شقة L'Horizon - Piscine - À 50m de la plage Hyères‏ بمساحة ‏82‏ مترًا مربعًا ‏على بعد 4.4 كم من‏ ‏حدائق أولبيو ريكيور‏، و‏توفّر‏ ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. أحد المعالم البارزة في ‏الشقة‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم هو ‏الشرفة‏ ‏الّتي‏ ‏تسمح‏ للضيوف بالاستمتاع بإطلالات على ‏البحر‏.

هذه الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏ ‏تقع‏ ‏على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏Speedkart‏. مكان الإقامة ‏يقع‏ ‏على مسافة نحو 7 كم من‏ ‏موقع أولبيا الأثري‏.

‏توفّر‏ ‏شقة L'Horizon - Piscine - À 50m de la plage‏ ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. من أبرز مميزات في مكان الإقامة للضيوف وجود ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في الحمام. علاوة على ذلك، هناك ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏.

بالإضافة إلى مرافق الخدمة الذاتية مثل ‏منطقة المطبخ الصغير المجهز‏، ‏توفّر‏ الشقة أيضًا ‏منطقة لتناول الطعام‏. يقع مطار ‏ تولون‏ على بعد ‏10‏ كم، بينما تقع محطة حافلات ‏Cabanes du Gapeau‏ على بعد ‏350‏ م من هذه الشقة. يمكن العثور على ‏المسبح الخاص‏ في المبنى.