يقع ‏فندق لاستيريل كان‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏مركز مالميسون للفن‏، وعلى مسافة ‏450‏ متر من ‏كازينو كان‏. يتمتع الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بإطلالات على ‏المدينة‏ ويوفّر ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كان‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستكون في ‏الفندق‏ ‏الدافئ‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Plage Macé‏. يقع ‏فندق لاستيريل‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏سوق فورفيل‏ ومناطق الجذب الرئيسية الأخرى في ‏كان‏. توجد أيضًا محطة حافلات ‏Hotel de Ville‏ على مسافة ‏650‏ متر من مكان الإقامة في ‏كان‏.

تم تأثيث ‏55‏ غرفة ب‏المكتب للكتابة‏ وتشمل أيضًا وسائل الراحة مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏ بالإضافة إلى ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. ‏مكيف الهواء‏ متاحة لراحة الضيوف.

يتم تقديم وجبة الفطور ‏مع طاولة مفتوحة‏ كل صباح ‏في الطابق الأعلى‏ في ‏فندق لاستيريل‏ ذو ‏2‏ نجوم. يمكنك السير على الأقدام لمدة ‏5‏ دقيقة إلى ‏‪Da Stefano‬‏ أو تناول الطعام في ‏‪Asie Fast Food‬‏ الذي يقع على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.