يقع ‏فندق سان تروبيهفي Le Mas Des Pins‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏ميناء سانت تروبيز‏، وعلى بعد ‏2.7‏ كم عن ‏متحف لأنونسييد‏. يمكن للضيوف المقيمين في الفندق إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

ستكون في ‏بيت الضيافة‏ على بعد ‏1.2‏ كم عن ‏Les Marines de Cogolin‏. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏‪Église Notre-Dame-de-l'Assomption de Saint-Tropez‬‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من مكان الإقامة في ‏سان تروبيه‏. محطة حافلات ‏L'Oustalet‏ توجد ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏فندق Le Mas Des Pins‏.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في هذا الفندق الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪Les Terrasses de Saint-Tropez‬‏ الذي يقع على مسافة ‏350‏ متر أو ‏‪La Table du Mas‬‏ على بعد ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.