يقع ‏فندق Saint-Aubin-sur-Mer في Le Clos Normand‏ على مسافة ‏6‏ كم من ‏مركز شاطئ جونو‏، وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏La Maison des Canadiens‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Saint-Aubin-sur-Mer‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق ذو ‏2‏ نجوم. ويبعد أيضًا عن ‏دوفييل‏ مسافة ‏34‏ كم. ستجد ‏Reserve naturelle nationale de la falaise du Cap Romain‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏فندق Le Clos Normand‏. يقع ‏الفندق‏ على بعد ‏20‏ كم من مطار ‏ كاين‏ وعلى بعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن محطة حافلات ‏Gare‏.

يمكن للضيوف تناول العشاء في ‏‪Le Charleston‬‏ ‏لحظات من‏ مكان الإقامة في ‏Saint-Aubin-sur-Mer‏.