يقع ‏Hotel Le Calypso Hyères‏ ‏المريح‏ على بعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏Plage des Pesquiers‏ ويوفّر ‏9‏ غرفة لضيوف. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏Plage Bona‏ و‏ميناء هيريس‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

يتميز ‏الفندق‏ من فئة ‏2‏ نجوم بموقع ‏مناسب‏ على مسافة ‏2.3‏ كم من ‏شاطئ المنار‏ وعلى بعد حوالي ‏4‏ كم من ‏حدائق أولبيو ريكيور‏. تشتمل مناطق الجذب الطبيعية في المنطقة على ‏شبه جزيرة جْيا‏ على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة عن ‏Le Calypso‏ في ‏Hyères‏، ويقع الشاطئ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة سيرا. استفد من قربك من ‏قلعة دأيير‏ على بعد حوالي ‏6‏ كم. هناك محطة حافلات ‏Bona‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام.

تطلّ الغرف على ‏الحديقة‏ وتتميّز بوسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏.

ابدأ يومك بوجبة الإفطار ‏الكونتيننتال‏. يقدّم ‏‪L'Endroit‬‏ مجموعة واسعة من الأطباق ‏الأوروبية‏ ويقع ‏على بعد دقائق قليلة من‏ ‏Hotel Le Calypso‏.