يوفّر ‏Hotel La Rotonde لا كروا فالميه‏ ذو ‏2‏ نجوم وصولاً سريعًا إلى ‏Plage Des Brouis‏، على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة سيرا. يمكن للضيوف المقيمين في هذا الفندق إيقاف سياراتهم ‏في الجوار‏.

يقع ‏الفندق‏ على مسافة حوالي ‏6‏ كم من ‏Vieux village de Cogolin‏ وكذلك على مسافة ‏2.9‏ كم من ‏Les Moulins de Paillas‏. ستكون على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏La maison des confitures‏ من ‏La Rotonde‏ في ‏لا كروا فالميه‏. يوفّر مكان الإقامة في ‏لا كروا فالميه‏ وصولاً سريعًا إلى ‏Le Cap Lardier‏ على مسافة ‏350‏ متر فقط. توجد محطة حافلات ‏Zone Artisanale‏ بالقرب من الفندق، في غضون حوالي ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تحتوي الغرف في مكان الإقامة على ‏التحكم في المناخ بشكل فردي والتدفئة المركزية‏. وتضمّ بعضها ‏الصالة والمطبخ الصغير‏ المزودة ب‏مكتب الكتابة‏. يمكن للضيوف الاستفادة من ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار والغلاية الكهربائية‏ والاسترخاء مع ‏الإنترنت عالي السرعة‏. وتتميّز بعض الغرف بمناظر على ‏الحديقة‏. وبالإضافة إلى ذلك، يمكن للضيوف استخدام ‏المطبخ الصغير العملي‏ و‏الغلاية الكهربائية والمجمدة‏ في ‏غرفة مزدوجة‏.

يقع ‏‪La Sorbetiere‬‏، الذي يقدّم المأكولات والمشروبات، ‏قريب إلى حد ما من‏ ‏La Rotonde‏.