‏تقع‏ ‏فيلا La Petite Lezardiere كاسيس‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم ‏في غضون حوالي 25 دقائق مشياً على الأقدام من‏ ‏كورنيش دي كريت‏، و‏توفّر‏ إمكانية الوصول إلى مناطق الجذب السياحي المختلفة في المنطقة المجاورة.

يمكن الوصول إلى مطار ‏ مارسيليا‏ في غضون ‏58‏ دقيقة بالسيارة، وتقع المعالم الطبيعية مثل ‏كالانك دي بورت بين‏ ‏على بعد 3.4 كم‏. كما ‏تقع‏ الفيلا المكونة من ‏2‏ حمام ‏على بعد أقل من 6 دقائق سيرًا على الأقدام من‏ ‏Plage de l'Arene‏ و‏على بُعد 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏Calanque d'En-Vau‏. ‏يقع‏ مكان الإقامة ‏مجرد سيرا على الأقدام إلى‏ ‏Clos Sainte Magdeleine‏.

تشتمل وسائل الراحة في الغرفة على ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، كما يتمّ توفير ‏المكواة واللوح الكيّ ولوازم كيّ الملابس ونظام التحكم المناخي‏. ‏يوفّر‏ مكان الإقامة في ‏كاسيس‏ ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يمكن للضيوف الوصول إلى ‏المطبخ‏ المزود ب‏المايكرويف والغلاية الكهربائية والمجمدة‏، بالإضافة إلى ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. ‏تقع‏ الفيلا ‏بضع دقائق بالسيارة من‏ ‏Le Repaire‏، ويقدّم الأطباق ‏الفرنسية‏. ‏تقع‏ ‏الفيلا‏ أيضًا ‏في غضون حوالي 10 دقائق سيرًا على الأقدام من‏ محطة حافلات ‏Casino‏.