‏تقع‏ ‏شقة La Lavande - Hyper Centre - Wifi كاسيس‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏على مسافة 2.8 كم من‏ ‏كورنيش دي كريت‏، و‏تضمّ‏ ‏الموقف للسيارات‏ لأولئك الذين يسافرون بالسيارة. ‏تقع‏ هذه الشقة ‏مجرد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من‏ ‏كاسي‏، و‏تطلّ‏ على ‏الحديقة‏.

‏الشقة‏ ‏تقع‏ ‏على بُعد 10 دقائق تقريبًا بالسيارة من‏ ‏Calanque d'En-Vau‏. يقع وسط المدينة على بعد ‏1‏ كم فقط، ويقع مطار ‏ مارسيليا‏ على بعد ‏60‏ كم من مكان الإقامة بمساحة ‏31‏ مترًا مربعًا.

‏يتضمن‏ مكان الإقامة ‏منطقة الجلوس‏ المفروشة ب‏الأريكة‏، و‏يتميّز‏ بوسائل الراحة مثل ‏مكواة ولوح كيّ ومرافق لكي الملابس‏. ولمزيد من الراحة، ‏تشتمل‏ الشقة على ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، مما يضمن للضيوف الاسترخاء خلال ساعات الترفيه. كما ‏يشتمل‏ مكان الإقامة على ‏المرحاض المنفصل وحوض الاستحمام والدوش‏ في الحمام. ستجد أيضًا ‏المجفف‏.

ولأغراض الخدمة الذاتية، يتوفّر ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏المايكرويف والغلاية الكهربائية والمجمدة‏. يمكن للضيوف الاستمتاع بالمأكولات ‏الفرنسية‏ في ‏Bubble World‏، ‏على بُعد 8 دقائق سيرًا على الأقدام‏. ‏تقع‏ ‏شقة La Lavande - Hyper Centre - Wifi‏ ‏على مرمى البصر من‏ محطة حافلات ‏Casino‏.