يقع فندق ‏Hapimag Apartments لا مادراج‏ ‏على بعد 15 دقائق تقريبًا مشياً على الأقدام من‏ ‏Plage de la Madrague‏، ويوفّر ‏المسبح الموسمي في الهواء الطلق والصالة المشتركة‏. يوجد ‏موقف السيارات الخاص‏ ‏في الموقع‏ و‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

في ‏المنتجع‏ ستكون ‏على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏Calanque De Port D'Alon‏ و‏على بعد 3.2 كم عن‏ ‏Roustagnon‏. تشمل أماكن الترفيه في منطقة ‏La Madrague‏ في ‏لا مادراج‏ ‏دولتشيه فريَغات للغولف‏، ‏في غضون 25 دقائق تقريبًا سيرًا على الأقدام من‏ هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏. يقع مكان الإقامة في ‏لا مادراج‏ ‏بالقرب نسبيًا من‏ ‏Beach and little harbour of Madrague Saint Cyr sur Mer‏، مما يضع المدينة في متناول يدك. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ تولون‏ في غضون ‏39‏ دقيقة بالسيارة.

تتميّز الغرف في ‏Hapimag Apartments‏ ب‏الأريكة‏ بالإضافة إلى ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحة الضيوف. تشتمل الحمامات المزودة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ على ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. استمتع بمناظر رائعة على ‏البحر‏ أثناء إقامتك في مكان الإقامة في ‏لا مادراج‏.

وتتوفّر المشروبات وإطلالات على ‏البحر‏ في البار ‏الخاص بالاستراحة‏. يتميز أيضًا ب‏الصالة‏ لراحة الضيوف.