يقع فندق ‏Hapimag Apartments لا مادراج‏ ‏المريح‏ ذو ‏4‏ نجوم في منطقة ‏La Madrague‏ في ‏لا مادراج‏، على مسافة ‏1.3‏ كم فقط من ‏La Pointe Grenier‏، ويضمّ ‏الصالة المشتركة وملعب الجولف‏. يمكن للضيوف الوصول إلى ‏المسبح الموسمي في الهواء الطلق‏ و‏مركز اللياقة البدنية‏ وخدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏.

يتميز هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ بموقع ‏متميز‏ على بعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Plage de la Madrague‏. أثناء إقامتك في ‏Hapimag Apartments‏ ستكون على بعد ‏2.4‏ كم من ‏Aqualand Saint-Cyr-Sur-Mer‏. يقع الفندق على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Calanque De Port D'Alon‏، مما يضع المدينة في متناول يدك.

هناك ‏21‏ غرفة تتكون من ‏الشرفة ومنطقة الجلوس‏. وتحتوي على ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. كما يوفّر ‏Hapimag Apartments‏ في ‏لا مادراج‏ للضيوف ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏.

ويوجد أيضًا البار ‏الخاص بالاستراحة‏. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. يقع ‏Bistro Le Cabanon‏ بجوار مكان الإقامة في ‏لا مادراج‏ على بعد ‏1‏ كم فقط.