يقع فندق ‏Gites Du Vieux Tilleul، L'Ecurie. Marseillette‏ ‏في غضون 25 دقائق تقريبًا سيرًا على الأقدام من‏ ‏Chateau de Capendu‏، و‏على بعد 2.9 كم عن‏ ‏Eglise Saint-Julien de Barbaira‏. يمكن للضيوف المقيمين في ‏بيت الضيافة‏ إيقاف سياراتهم ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Marseillette‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من مكان الإقامة. وتستغرق الرحلة إلى ‏Le Barcarès‏ ‏45‏ دقيقة. وكذلك يقع الفندق ‏على بعد حوالي 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏Chateau de Miramont‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ كاركاسون‏ في غضون ‏27‏ دقيقة بالسيارة.

يتميّز ‏Gites Du Vieux Tilleul، L'Ecurie‏ في ‏Marseillette‏ بغرف مع ‏الفناء والركن لارتداء الملابس‏ بالإضافة إلى ‏نوافذ عازلة للصوت‏ لراحتك. وتتوفّر أيضًا ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏لوازم كيّ الملابس والمكواة واللوح الكيّ‏. وتشتمل الحمامات على ‏حوض الاستحمام والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.