يقع فندق ‏Garden & City سيكس-فور-لو-بلاج‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد حوالي ‏15‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Plage du Rayolet‏ ويضمّ ‏61‏ غرفة مع وسائل الراحة الحديثة. يقع ‏الشقة الفندقية‏ ‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏‪Parc de la Méditerranée‬‏ ويضمّ ‏المسبح المدفأ‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سيكس-فور-لو-بلاج‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. سيجد الضيوف المقيمون في ‏Garden & City‏ في ‏سيكس-فور-لو-بلاج‏ أنفسهم على مسافة ‏2.3‏ كم من ‏لو بروسك‏. استفد من قربك من ‏امبيز‏ في غضون نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. هناك محطة حافلات ‏puerat‏ على بعد ‏150‏ متر.

تحتوي بعض الغرف على ‏التحكم في المناخ بشكل فردي والتدفئة المركزية‏، فضلاً عن ‏الكمبيوتر الشخصي والواي-فاي‏ لراحتك. كما يوفّر مكان الإقامة للضيوف ‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏. بالإضافة إلى ذلك، يحتوي فندق ‏Garden & City Six-Fours-Les-Plages‏ أيضًا على ‏appartement‏ مع ‏المطبخ الصغير والعملي‏ بما في ذلك ‏المايكرويف والبرَّاد وأدوات المطبخ‏.

يقع ‏La Petite Plage‏ ‏على مسافة قريبة من‏ الفندق.