يقع فندق ‏Douns Lux كان‏ على مسافة ‏5‏ كم من ‏جزيرة سانت مارغريت‏، وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏مركز مالميسون للفن‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كان‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏مكان المبيت والإفطار‏. تشمل أماكن التسوق في منطقة ‏سوق فورفيل‏ (‏1.1‏ كم) و‏قصر المؤتمرات والمعارض‏ (‏1.3‏ كم). على بعد ‏20‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن الفندق سيجد الضيوف ‏لا كروستيه‏. ‏Douns Lux‏ يقع ‏قريب من‏ محطة حافلات ‏Parc Royal‏.

توفّر ‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى ‏معدات صنع القهوة والشاي‏ الراحة في الغرفة في مكان الإقامة في ‏كان‏. وتشمل وسائل الراحة الأخرى ‏الغلاية الكهربائية والبرَّاد وأدوات المطبخ‏ للخدمة الذاتية. تتميّز الحمامات ب‏شطافة بيديه وحوض استحمام سبا والمرحاض المنفصل‏ بالإضافة إلى مرافق مثل ‏مجفف الشعر والروب‏.

يمكن للضيوف تجربة الأطباق ‏الأوروبية‏ في ‏‪Cote Jardin by Christophe Ferre‬‏ الذي يقع في ‏650‏ متر من فندق ‏Douns Lux‏.