يقع فندق ‏Chez Florence Et Bruno سا سيرْ سور مير‏ على بعد ‏1.2‏ كم فقط من ‏Aqualand Saint-Cyr-Sur-Mer‏، وعلى مسافة ‏450‏ متر من ‏Theatre de Verdure‏. يشتمل الفندق ‏المجدد مؤخرًا‏ أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏سا سيرْ سور مير‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع ‏Chez Florence Et Bruno‏ أيضًا على بعد ‏2‏ كم عن المعالم الطبيعية مثل ‏Beach and little harbour of Madrague Saint Cyr sur Mer‏. على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من الفندق سيجد الضيوف ‏La Pointe Grenier‏.

تتكون الغرف في مكان الإقامة في ‏سا سيرْ سور مير‏ من ‏الركن لارتداء الملابس‏ وتم تجهيزها ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. إنّها مفروشة ب‏نوافذ عازلة للصوت‏ وتحتوي أيضًا على ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. ولمزيد من الراحة تتوفّر ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ بالإضافة إلى ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يمكن الاستمتاع بالإفطار ‏الأوروبي‏ في ‏Chez Florence Et Bruno‏ ذو ‏4‏ نجوم. يقع هذا الفندق ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪Chez Les Copines‬‏.