للاستمتاع بإجازتك في ‏كان‏، يمكنك الإقامة في شقة ‏Centre Et Plage Tout A Pied Echappee Mer كان‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏150‏ متر فقط من ‏كنيسية نوتردام إسبيرانس‏ وعلى بعد ‏18‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏مركز مالميسون للفن‏. ‏تتميّز‏ ‏الشقة‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ ب‏الواي فاي‏، بالإضافة إلى ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ للضيوف المسافرين بالسيارة.

‏تقع‏ هذه الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏سوق فورفيل‏. للوصول إلى قلب ‏كان‏ الحقيقي، عليك المشي لمدة ‏5‏ دقيقة. ‏تقع‏ شقة ‏Centre Et Plage Tout A Pied Echappee Mer‏ بمساحة ‏34‏ مترًا مربعًا في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Le Suquet‏ وعلى مسافة ‏1.3‏ كم فقط من ‏لا كروستيه‏.

‏يتميّز‏ مكان الإقامة ب‏مكيف الهواء‏، و‏يوفّر‏ ‏الشرفة وركن ارتداء الملابس‏، و‏يطلّ‏ على ‏البحر‏. سيستمتع الزوار براحة الحمام المزود ب‏مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف‏ في الشقة. كما يمكن العثور على ‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏.

تشتمل مرافق الخدمة الذاتية على ‏المطبخ المجهز بالكامل‏ مع ‏الغلاية الكهربائية وماكينات صنع القهوة والشاي وأدوات المطبخ‏. تقع محطة باص ‏Le Riou‏ على بعد ‏200‏ متر.