يقع فندق ‏مبيت وإفطار كاسيس Port Pin‏ على بعد ‏4.1‏ كم من ‏Port de Cassis‏ ويحتوي على ‏الشرفة‏ و‏المسبح‏. يوجد أيضًا ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏كاسيس‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏مكان المبيت والإفطار‏ من فئة ‏3‏ نجوم. ستستمتع بزيارة ‏Calanque d'En-Vau‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من الفندق. كما يقع ‏مبيت وإفطار Port Pin‏ على بعد ‏3.5‏ كم من ‏كالانك دي بورت بين‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏Les Romarins‏ بجوار مكان الإقامة في ‏كاسيس‏، في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.