يقع فندق ‏مبيت وإفطار سان تروبيه Lion Blanc‏ على مسافة ‏0.7‏ كم فقط من ‏لا مايزو ديه بابيلون‏، وعلى بعد ‏550‏ متر فقط من ‏Phare de Saint-Tropez‏. يمكن للضيوف المقيمين في ‏الفندق‏ إيقاف سياراتهم ‏في الجوار‏.

يقع هذا الفندق ‏قريب من‏ ‏Gendarmerie Nationale‏، كما يوفّر سهولة الوصول إلى ‏Cetnicka stanice Saint-Tropez‏. ستكون في مكان الإقامة في ‏سان تروبيه‏ على بعد ‏13‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام من ‏Plage de la Glaye‏. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏‪Église Notre-Dame-de-l'Assomption de Saint-Tropez‬‏ ‏ليس بعيدا عن‏ ‏مبيت وإفطار Lion Blanc‏. يمكن العثور على محطة حافلات ‏Gare routiere de Saint-Tropez‏ على بعد ‏200‏ متر من الفندق ذو ‏3‏ نجوم.

يضمّ مكان الإقامة ‏6‏ غرفة مع ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏، فضلاً عن ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. ‏نظام التحكم المناخي‏ متاحة لراحة الضيوف. وتشتمل الحمامات على ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏ لمزيد من الراحة.

يقع ‏‪Sunset Guinguette‬‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ ‏مبيت وإفطار Lion Blanc‏ في ‏سان تروبيه‏.